Une technologie robotisée de haute précision pour un traitement HIFU adapté à chaque patient

Le traitement Focal One étape par étape

Déroulement du traitement HIFU de la prostate

Une procédure précise, personnalisée et réalisée en une seule séance sous guidage robotisé.

Étape 1
Le patient est couché sur le côté droit pendant le traitement.

Étape 2
L’image illustre la position de la sonde par rapport au rectum.

Étape 3
Grâce à la proximité entre la prostate et la paroi du rectum, le traitement est réalisé de manière optimale.

Étape 4
La sonde est à présent introduite dans le rectum jusqu’au niveau de la prostate. La vessie est située au-dessus et l’urètre traverse la prostate.

Patient traité par Focal One avec équipe médicale
Étape 5
Le transducteur d’imagerie au milieu de la sonde permet une reconstruction informatique tridimensionnelle très précise de la zone à traiter.
Étape 6
Toute la prostate est scannée et reconstruite par le biais des mouvements de la sonde et du programme informatique.
Étape 7
À l’écran, le médecin planifie chaque étape du traitement avec une précision millimétrique.
Étape 8
Enfin, l’appareil réalise automatiquement le nombre de lésions optimal en suivant la planification effectuée par l’urologue.

INS-491I – 2022/04/28 – 394 804 447 RCS Lyon

Focal One® est fabriqué par EDAP TMS. Ce dispositif médical est un produit de santé réglementé qui porte, au titre de cette réglementation, le marquage CE. Focal One est destiné à la destruction par ultrasons focalisés de haute intensité par voie rectale d’un adénocarcinome localisé de la prostate. Il est impératif de vous référer à votre urologue.